基调定义了我们通过资料与开发者进行沟通的方式。
OH开发者英文资料应遵循简明、可信、有温度的基调,体现良好的包容性,从语言文化的角度去连接并使能开发者,助力开发者生态的全球拓展和繁荣。
在任何面向开发者的英文资料,我们应遵循统一的基调。
三大准则
开发者英文资料的语调应遵循以下三个准则:
温暖、放松— 不那么正式,偏向于日常对话,可以适当增加表达的趣味性。
简明、清晰— 切中要点,尽量使用简单化的表达。
有效、友好— 站在开发者的立场。基于开发者的真正需求,在正确的时间,在正确的位置,以恰当的方式来传递信息。
面向读者
我们的目标是致力于帮助开发者顺利且高效的完成任务,达成其开发目标。为达成这一目标,在行文的过程中,我们应注意以下几个关键点:
核心优先— 从核心的关键点开始。把最重要的东西放在最引人注目的位置。在此基础上提供足够的信息帮助开发者来做出正确决策。
积极交流— 采用积极的、对话式的交流方式。
清晰简短— 清晰、直截了当。我们应合理分解句子和意群,因为短句和片段更易于被浏览和阅读。同时我们应避免多余的字或词。
标签:10,OpenHarmony,遵循,基调,开发者,英文,资料,清晰 From: https://blog.51cto.com/u_16052003/9116307