主语和谓语动词的一致关系并非只取决于语法上的单、复数形式,还取决于主语的单、复数意义。有时主语在语法形式上并非复数,但含有复数意义,其后的谓语动词应用复数形式;反之,主语在语法形式上是复数,而在意义上是单数,其后的谓语动词应用单数形式。这种一致关系叫作“概念/意义一致原则”。
1.单数形式的名词与谓语动词的一致
单数形式的名词作主语时,从语法形式上讲,谓语动词一般应用单数形式。但有时作主语的单数形式
的名词表示复数意义,这时谓语动词应用复数形式,以达到意义一致。
(1)有些集体名词,即所谓的“群体名词”,如army, class, committee, company, crowd, couple, group, party, population, team, public, family, faculty, audience, staff等,作主语时,谓语动词的形式取决于主语的意义。当主语表示整体概念时视其为单数,谓语动词应用单数形式;当主语表示集体中的个体成员时视其为复数,谓语动词应用复数形式。但有些集体名词,如youth(青年),police, people(人们),personnel(全体人员),cattle等,表示同类的全部个体,作主语时谓语动词通常用复数形式。
It took more than two hours before the croud was completely controlled.用了两个多小时才把人群完全控制住。
The police are looking into the accident that happened yesterday.警察正在调查昨天发生的那起事故。
(2)“he+形容词/分词”表示一类人或物,作主语时,多表示复数意义,此时谓语动词应用复数形式。但其表示个别人、不可数的事物或抽象概念时,谓语动词应用单数形式。
According to the research, the unemployed tend to be out of work for a long time.
根据这项研究,失业者往往会很长时间都没有工作。
The dying usually think back to their past.将死之人通常会回想起自己的过去。
The injured in the accident is a friend of mine.事故中的这名伤者是我的一个朋友。
2.复数形式的名词与谓语动词的一致
(1)有一些名词虽看起来像复数形式,但实际上用作单数或为不可数名词,作主语时谓语动词应用单数形式。The news has not been confirmed yet, so I won't make a remark about it.
这个消息还没有被证实,所以我不会对其发表评论。
(2)表示时间、距离、金额、重量等的复数名词作主语时,若表示整体概念,谓语动词应用单数形式。Ten years is just a moment in history. 10年在历史上只是一瞬间。
Forty miles is too long a way to walk in a day.
40英里是很长的一段路程,在一天内走不完。
Five thousand dollars is more than she can afford.她付不起5000美元。
100 grams of chocolate contains over 500 calories.
100克的巧克力含有500多卡路里。
people和youth分别作“人们”青年”讲时,谓语动词应用复数形式,但当其分别作“民族”“小伙子”讲时,为可数名词,谓语动词应与其单、复数形式保持一致。如:
A youth is standing under thetree.一个小伙子正站在树下。
(3)以-ics结尾表示学科等的名词作主语时,一般要求谓语动词用单数形式。常见的这类名词有:
physics(物理学),economics(经济学),electronics(电子学),mathematics(数学),ethics(伦理学),politics(政治学),statistics(统计学),gymnasties(体操),athleties(田径运动)等。但当economics, electronics, ethics politics,statisties 表示学科以外的其他含义时,可作复数用,作主语时谓语动词应用复数形式。
Physics is one of the most difficult subjects for a middle school student.
对中学生来说,物理是最难的科目之一。
Mathematics was once regarded as the foundation of sciences.数学曾一度被视为自然科学学科的基础。
Statistics is a basic course at the business school.
统计学是商学院的一门基础课程。
Statisties prove nothing in this instance.
统计数据在这一事例上证明不了什么。
以-s结尾的表示国家、机构、事件、作品、报刊等名称的专有名词作主语时,谓语动词应用单数形式。如:
The United States is a developedcountry.美国是一个发达国家。
3.单复数同形的名词与谓语动词的一致
有些名词只有一种形式,既能表示单数意义,又能表示复数意义,这些名词作主语时,谓语动词应与其表达的具体意义保持一致。常见的这类名词有:aircraft, deer, fish, means, sheep, species, seriesheadquarters(总部)等。
A sheep is running along the bank of the river.一只绵羊正沿着河岸跑。
Some sheep are running along the bank of the river.一些绵羊正沿着河岸跑。
means作“方法,手段,工具”讲时,单复数同形,作主语时,若其前面有each,every, either, neither 等表示单数概念的定语修饰,谓语动词应用单数形式;若其前面有all,both,these等表示复数概念的定语修饰,谓语动词应用复数形式。 如:
Every possible means has been tried.每种可能的方法都试过了。
All possible means have been taken to save the boy.已经采用了一切可能的方法来挽救这个男孩儿。