最近想了下学生时代,英语是一直都没有解决的问题,同时在找工作的时候,也没法看外企的机会.所以想学习一下外语.
最先想到的是"新概念"英语,这套丛书4册,特别经典.我就找了一些资料,看如何通过新概念英语来提升自己的外语能力?
我看到了一个老哥提供的方法我看了觉得可能有效,所以决定试一下,后面检验一下效果.
先译后听再对比,跟读默写勤动笔
具体的步骤如下:
1.首先不看英文,先中译英,然后做听写,最后用原文对比最近的翻译和听写的作业.最后再勤跟读和反复默写以及仿写课文.
2.在原文对比作业的时候,跟着音频模仿跟读每个句子数遍,尽量做到惟妙惟肖,默写的时候可能会有一两个记不清楚,但是脑子里会浮现出读音,然后又把句子补上了.
3.对于一篇文章包括:故事内容和英文句型.对于nce2中文章比较短,可以记住两者.后面比较长的时候,就记住句型,当默写的时候记录不住的时候,就看一下中文.这就是"回译法".
重点:
- 每一篇开头的作者的千言以及每个单元开篇的指导
2.一定要完成课后练习,尤其是 summary writing 和 composition.
summary writing :表示适用80个词描缩写整篇课文或者一段课文.这里训练概括能力和如何简短表达.
composition消化并熟练使用已经熟记的内容,换个场景下是否能够正确使用.
以上两种能力:概括好和剪短表达的能力和 灵活应用现有知识点的能力.
将现有的知识背熟只是第一步,如何将背下来的东西能够游刃有余的用来耍花腔,才算真的学到了本事.
如何坚持和提升效率?
事情的熟练度和投入的时间和精力是成正比的,偷懒一分,则少一分收获.
可以使用印象笔记来记录,使用打字的方式.打字的方式能更加高效的学习,同时更好的批注和索引,同步,这样能有效提升效率.
新概念英语改善听力效果
没事的时候,可以泛听新概念英语,不要求全神贯注,但是要求,突然认真的去听的时候,能够立马就听出说的是什么.
久而久之可能就不知不觉能听懂外语语料了.
总结
1.勤快,重复
2.步骤:翻译 + 听写 + 跟读对比.读的时候惟妙惟肖.经常默写.
3.重视后文的 summary writing 和 Composition.将内容进行简要概括和游刃有余的适用知识点提升能力.