美国新晋副总统Vance写的Hillbilly Elegy《乡下人的悲歌》。里面有一句话是对泥潭般现状的最好反思。
“People talk about hard work all the time in places like Middletown. You can walk through a town where 30 percent of the young men work fewer than twenty hours a week and find not a single person aware of his own laziness.”
直译是：“在米德尔敦这样的地方，人们总是在谈论努力工作。可你走遍整个小镇，看到有30%的年轻人每周工作不到二十个小时，却没有一个人意识到自己的懒惰。”
JD Vance，我第一次听到他名字的时候以为大家这么叫他是因为他是耶鲁的Doctor of Jurisprudence（法学博士学位JD），还想着这人挺装。后来才发现他全名James David Vance，人家真叫JD…这感觉就好像有人爹妈给取名叫X博士结果长大以后真成博士了。
他爸爸在他出生后直接跑路不知所踪。他妈妈再婚5次，吸毒成瘾，经常暴怒，自己都管理不好自己的人生，更别说教育孩子了。万斯从小被打骂到大，后来不得已住到姥姥家去了，姥姥靠领救济生活，所以万斯上高中的时候就打几份工。耶鲁毕业的那一年还得透支信用卡回家给妈妈付戒毒所的钱。
谁能想到，一个整个家族里从来没人读过大学的人，一个高中毕业直接当兵，再靠当兵攒的钱和军人优待政策才能读大学（The Ohio State University）的人，高中毕业二十一年之后成了美国副总统。
在万斯的成长环境中，人们觉得，每周工作二十个小时就已经算是努力工作了，没有人觉得高中毕业直接上班有什么问题，没有人觉得一辈子不离开Middletown有什么问题，没有人觉得吸大麻有什么问题。
而他意识到，这不对，这样下去不行。他最终实现了逆天改命，跳出来了一切照旧的泥潭。
一个人最根本的能力，是自己能意识到哪儿不对/哪儿出了问题，然后还能跳出错误循环的能力。这是马斯克（Elon Musk）赏识的最核心的能力corrective feedback loop - “纠错反馈循环”。
万斯的书里写道，他妈妈当年也是全中学第二名的成绩毕业的，结果最后还是瘾君子还丢了工作。大部分天崩开局的人最后都走不出泥淖。有时候发现问题并不难，难的是怎么走出错误的循环。因为没有别人走通过，nobody can show him the path。
万斯走出来了，当兵归来本科毕业直接耶鲁法学院，听讲座遇到PayPal创始人Peter Thiel，弃法从商，去了硅谷，又弃商从政，俄亥俄参议员一路干到帝国二把手。
回过头看，他没有一步路是白走的。铁锈带苦出身+老兵经历都成了拉票利器。选举活动的时候有时候还把他妈带出来，他妈妈还跟人握手，精神很好，看起来戒毒很多年了。
纠错反馈循环，思维卓越，那么一切都是最好的安排。
标签：泥潭,耶鲁,Vance,高中毕业,JD,改命,万斯,逆天 From： https://blog.csdn.net/bugsycrack/article/details/144367043