PDF格式公众号回复关键字:SHCZFW063
记忆树
1 Persistence is like a teacher of mine.
翻译
坚持就像我的一位老师
简化记忆
坚持
句子结构
主语: "Persistence" (坚持)
谓语: "is like" (像是)
补语: "a teacher of mine" (我的一位老师)
2 It teaches me a lot and makes my life better.
翻译
它教会我很多，让我的生活变得更好
简化记忆
教会
句子结构
主语: "It" (这，代指坚持或前文提到的“Persistence”)
谓语: "teaches" (教给)
宾语: "me a lot" (我很多)
并列连词: "and" (和)
谓语: "makes" (使得)
宾语: "my life better" (我的生活更好)
3 Once I failed in a piano contest.
翻译
有一次我在钢琴比赛中失败了
简化记忆
失败
句子结构
连词 "Once" 表示时间点，意为“有一次”。
主语: "I" (我)
谓语: "failed" (失败)
宾语: "in a piano contest" (在一个钢琴比赛中)
4 Suddenly,dismay surrounded me.
翻译
突然间，沮丧笼罩着我
简化记忆
沮丧
句子结构
"Suddenly" 表示时间突然，是一个时间副词。
主语: "dismay" (沮丧，这里用作名词表示情感状态)
谓语: "surrounded" (包围)
宾语: "me" (我)
5 But I didn't give up.
翻译
但我并没有放弃
简化记忆
没放弃
句子结构
"But" 表示转折关系，引导后文与前文的对比
主语: "I" (我)
谓语: "didn't give up" (没有放弃)
6 I paid all my efforts and practised harder and harder.
翻译
我付出了所有的努力，更加努力地练习。
简化记忆
努力
句子结构
主语: "I" (我)
谓语: "paid" (付出)
宾语: "all my efforts" (我所有的努力)
连词: "and" (和)
谓语: "practiced" (练习)
宾语: "harder and harder" (越来越努力)
7 To my surprise,I achieved great success in another contest.
翻译
令我惊讶的是，在另一次比赛中，我取得了巨大的成功。
简化记忆
成功
句子结构
"To my surprise" 表示出乎意料的状语从句
主语: "I" (我)
谓语: "achieved" (取得)
宾语: "great success" (巨大的成功)
补语: "in another contest" (在另一场比赛中)
8 Stick to your dream,and never bow to the setbacks.
翻译
坚持你的梦想，永不屈服于挫折
简化记忆
梦想
句子结构
"Stick to your dream" 是一个祈使句，表示对读者的建议或命令。
并列连词: "and" (和)
"never bow to the setbacks" 是另一个祈使句，进一步强调不要向挫折低头
9 This is what persistence taught me.
翻译
这就是坚持教给我的
简化记忆
教我
句子结构
主语: "This" (这)
谓语: "is" (是)
这是一个表语从句，用来具体说明主语 "This" 是什么。
引导词: "what" (引导表语从句的连接词)
主语: "persistence" (坚持)
谓语: "taught" (教给)
宾语: "me" (我)
10 Today persistence still helps me to work out problem and achieve success.
翻译
今天，坚持仍然帮助我解决问题并取得成功
简化记忆
解决
句子结构
主语: "persistence" (坚持)
谓语: "still helps" (仍然帮助)
宾语: "me" (我)
不定式 "to work out problems" 用来表示目的，即为了解决问题。
并列连词: "and" (和)
不定式 "to achieve success" 用来表示另一个目的，即为了取得成功
11 In brief, persistence makes my life better.
翻译
简而言之，坚持让我的生活变得更好
简化记忆
生活
句子结构
总结性陈述: "In brief,"
主语: "persistence" (坚持)
谓语: "makes" (使得)
宾语: "my life" (我的生活)
补语: "better" (更好)
原文
1 Persistence is like a teacher of mine.
2 It teaches me a lot and makes my life better.
3 Once I failed in a piano contest.
4 Suddenly,dismay surrounded me.
5 But I didn't give up.
6 I paid all my efforts and practised harder and harder.
7 To my surprise,I achieved great success in another contest.
8 Stick to your dream,and never bow to the setbacks.
9 This is what persistence taught me.
10 Today persistence still helps me to work out problem and achieve success.
11 In brief, persistence makes my life better.
标签：me,Life,范文,初中英语,persistence,谓语,my,主语,宾语 From： https://www.cnblogs.com/myeln/p/17975816