表空间用于定义数据库对象在物理存储设备上的位置，不特定于某个单独的数据库。
数据库是数据库对象的物理集合，而schema则是数据库内部用于组织管理数据库对象的逻辑集合，schema名字空间之下则是各种应用程序会接触到的对象，比如表、索引、数据类型、函数、操作符等。
角色(用户)则是数据库服务器(集群)全局范围内的权限控制系统，用于各种集群范围内所有的对象权限管理。因此角色不特定于某个单独的数据库，但角色如果需要登录数据库管理系统则必须连接到一个数据库上。角色可以拥有各种数据库对象。
参考链接
PostgreSQL的模式、表、空间、用户间的关系 - 掘金