中英文的思维差异——代码的命名方式不同

中英文在叙述上很大的差别，在于语序的不同。 就中文的表达而言，我们习惯经由一连串的铺陈来得出最后的结论，我们通常会先在句子的前半段找到一些背景资讯或者理由，来支撑后面的重点。 然而，以英文的习惯来说，重要的地方就要必需要开门见山、一目了然地点明出来，也就是说，先果后因、先重点后细节较符合英文的思考逻辑。

西方人说话喜欢直截了当、开门见山，他们在表达思想时喜欢先安排主要内容，然后再借助各种连接手段补充其他信息，因而英语句子的结构重心通常在前，句子常常头短尾长。

而中国人则喜欢水到渠成、渐入佳境。所以他们在表达思想时喜欢先对所述的事物进行铺垫和渲染，然后再点出中心意思，因而汉语句子的结构重心往往靠后，句子头长尾短。

我们来看下面的例句：

由于冠状病毒的影响，许多城市接连宣布封城。

Many cities have successively been placed under lockdown due to the coronavirus outbreak.

在通盘考虑后，日本决议将东京奥运延期。

Japan has decided to postpone the Tokyo Olympic Game after thorough consideration.

因此在代码中命名的时候，例如常量指针（const int *p 和 int const *p）和指针常量（int *const p），在英文中const int *p可以直接翻译过来，首先是一个常量，其次是一个指针。int *const p是一个指针，其次是一个常量。