蒙古文竖写是蒙古族文化的一部分，它体现了蒙古族人民的坚毅和文化自信。蒙古文是世界上唯一竖着书写的字母文字，这种书写方式不仅美观，而且具有独特的特点和历史意义。竖排的蒙古文符合蒙古族人对文字的期待和习惯，是民族文化传承的象征，也是千百年来蒙古族人坚持下来的结果。
蒙古文的竖写方式在书写上也有其讲究，比如从上到下连写，从左到右移行，这种书写方式犹如一个行走的印章，苍劲挺拔、潇洒飘逸，恰似一个民族的傲人风骨。蒙古文书法在笔法上讲究疾涩二法和逆笔、拖笔、效笔、卧笔等运笔技巧，在墨法上有饱笔、渴笔、涩笔之分，这些技巧和讲究都体现了蒙古文书法的艺术之美。
至于蒙汉翻译，可以使用“蒙汉翻译通”app这款软件。它是一款专门用于蒙古文和汉文之间翻译的应用程序，能够帮助用户在两种语言之间进行有效的沟通和理解。通过这款软件，用户可以方便地进行蒙文和汉文的翻译，无论是日常对话还是专业文献，都能够提供准确的翻译服务。