首页 > 其他分享 >在中国申请专利时除了中文和英语还可以使用其他语言,如:日语、韩语、法语

在中国申请专利时除了中文和英语还可以使用其他语言,如:日语、韩语、法语

时间:2023-01-22 18:11:31浏览次数:52  
标签:日语 中文 语言 申请专利 专利 韩语 专利申请

由于要做专利方面的相关项目,就开始研究起专利相关内容,在中国国家知识产权局上检索专利时发现我们国家的专利不仅有中文和英文这两种语言的,甚至还有韩语的,这一点就要我十分的不解,作为专利的受理单位,我国的知识产权局是只接受中文或英文的专利申请的,那么为什么还会有韩语等其他语言的专利呢。

 

 

后来在网上找到了一些相关内容,见:

在中国递交PCT专利申请,要写英文的还是中文的?

由于通过PCT的方式申请国际论文是可以通过本地受理当局和国家机构要求的语言撰写专利,然后通过该种语言撰写好的专利可以在参与国际专利合作的所有国家中申请专利,因此虽然我们国家的专利受理语言只有中文和英文,但是实际上我们国家专利中的国际专利是可以为其他语言的,这些语言有: 阿拉伯语、中文、英语、法语、德语、日语、韩语、葡萄牙语、俄语和西班牙语 换句话说,只考虑国际专利公布时所使用的语言就可能有上面的10种,那么也就是意味着我们国家的知识产权局的专利中所包含专利可以有以上10种语言的。     给出一个例子: 在中国知识产权局查询“电池”的日语:  

 

 

   

 

 

 

可以看到我们可以检索到非常多的日文专利:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

==============================================

 

相关:

国际专利和pct专利申请的区别,如何申请国外专利 (sohu.com)

在中国递交PCT专利申请,要写英文的还是中文的? - 知乎 (zhihu.com)

 

标签:日语,中文,语言,申请专利,专利,韩语,专利申请
From: https://www.cnblogs.com/devilmaycry812839668/p/17064551.html

相关文章

  • Windows 去掉日语里的日语输入法只保留OCR功能
    概要win10输入法设置、美式键盘怎么删除、win10只要ocr不要输入法、win10删掉多余的日语输入法、PowerToysOCR其他语言原文:https://www.cnblogs.com/xaoc/p/1705899......
  • L2-用日语自我介绍
    概述日语中可通过~です句型介绍自己的姓名和职业。动画会话A:たたいま我回来了B:春さん新しい住人が着きましたよ、春奶奶,新的住客到了新し(あたらし)形1......
  • 日语学习Day01——五十音(上)
    日语第一节五十音(上)五十音图与元音五个元音aiueo对应的平假名あいうえお对应的读音https://d27hu3tsvatwlt.c......
  • 日语发音常识
    发音常识基本常识基本原则开音节:每个语音以元音结尾等时性:每个音节一拍,发音长短基本相同声调:高低型浊音和清音:日语中的辅音分为清音和浊音,区别在于发声时声带的震动......
  • 日语动词的13种变形
    五段动词一类动词辞书形ます形て形た形ない形意志形可能形行く行きます行って行った行かない行こう行ける......
  • 日语韩语歌词乱码 (编辑器转文本编码解决)
      但如果你用浏览器打开就没问题   这其实就是编码的问题,转到GBK18030编码即可完美显示。我用的编辑器是Bowpad,我觉得便携版不用安装挺好用的,链接附上,Windows下......
  • 日语动词变化-五段动词
    日语里面使用动词的一些特定的变化来表示日常表达的些含义:五段动词的变化是很有规律的:都是变为aiuueeo段的词五段动词是最后一个词的音落在u段上的,五段动词的......
  • 日语复习之动词
    前我在有个时候看过一个视频,大致是说日语书的动词学习排版不太友好,我个人是比较赞同这个观点的。我个人学习的时候,比较喜欢理解原理,对那些莫名其妙来源有时会纠结。这好......
  • 【日语】动词和时态
    动词-在形式上的分类    一、综述动词   日语中动词的作用与汉语是一致的,只不过在词形和分类上有所不同。日语动词的特点是:(1)日语动词分为四类:五段动词、一段动词......
  • 日语之软件开发流程 及专业词汇
    ## 软件开发的流程 注意词汇 ## 软件专业的词汇   、  ## 单词    ......