在财务的合并报表核算中，毛利率还原通常指的是在编制合并财务报表时，对集团内部交易进行抵消，以消除这些交易对合并财务报表中毛利率的影响。这样做的目的是为了更准确地反映集团整体的经营成果和盈利能力。
毛利率是衡量公司销售收入中有多少是毛利的指标，计算公式为：
毛利率=（销售收入−销售成本）/销售收入*100%
当集团内部发生交易时，比如母公司向子公司销售产品，这些交易会增加集团的销售收入和销售成本，但并不会增加集团对外的总体销售收入和成本，因为这些交易只是在集团内部进行。如果不进行抵消，就会导致合并财务报表中的毛利率被人为地夸大。
下面通过一个例子来说明毛利率还原的会计分录：
假设母公司A向子公司B销售了一批商品，销售价格为200万元，成本为150万元。子公司B将这批商品作为存货，未对外销售。在编制合并报表时，我们需要抵消这笔内部交易。
抵消内部销售收入和成本：
母公司A的个别报表会计分录：
借：应收账款 200万元
贷：销售收入 200万元
借：销售成本 150万元
贷：存货 150万元
子公司B的个别报表会计分录：
借：存货 200万元
贷：应付账款 200万元
编制合并报表时的调整分录：
抵消母公司A对子公司B的销售收入和成本： 借：销售收入 200万元（抵消母公司A的销售收入） 贷：销售成本 200万元（抵消子公司B的采购成本） 贷：存货 50万元（未实现的内部利润）
这样，合并报表中的销售收入和销售成本将不包括这笔内部交易，存货的价值也反映了真实的成本，从而使得合并报表中的毛利率更加真实和准确。