据了解 ContextMenu 在WPF中实际是以类似于WIndow的呈现方式，所以 ContextMenu 在当前页面的 Visualtree 中是找不到的。
当在Listbox中需要传递当前选中项给ContextMenu时，需要以特殊手法传递。
前台XAML代码
在这里通过指定ElementName的方式并不生效，因为这两个不在同一Visualtree下，虽然写的时候不报错，但是运行后就会报错。（在新版MAUI上写的时候就会报错）
RelativeSource的用法如下：RelativeSource
MenuItem 通过 RelativeSource 绑定到自身的父物体中的PlacementTarget属性（注意此时并没有代码提示可以自动完成），然后在后台就可以通过Command的参数接受前台父物体，此处演示为Grid对象；
后台C#代码
[RelayCommand]
private void RenameFile(object obj)
{
var parent = obj as Grid;
var txb = parent.FindName("txb1") as TextBox;
if (txb != null)
{
IsEditFileName = true;
txb.LostFocus += Txb_LostFocus;
var res = txb.Focus();
}
}
完整示例可参考
https://github.com/KleinPan/One