哦该咯=怎么了
你港撒=你说
恰末子=吃什么
该里=这里
港=说
克=去(除堂客的客)
堂客=老婆 末子=什么
反正在说话的时候加个撒咯、撒、、咯撒。。
就好了嘛。。还用我说成俺或者额、、
1、你要哦该咯:长沙话的“你要哦该咯”,就是说你想怎么样,有挑衅的意思。
2、撮巴子:长沙话的“撮巴子”是与朋友间开玩笑,但说的事情跟真的很像却又能被朋友识别出来。
3、克哪里咯:长沙话“克哪里咯:很多时候就是一句寒暄,和问你吃饭了没有是一个意思,就是打招呼。
湖南话常用语大全
湖南话常用语有很多,例如1:
- 噶卵哒 --不好拉。
- 批耐 --賍。
- 检世你捞松滴,哪门滴,不爽射 --收拾你很容易怎么了,不爽?
- 那吧唧 --哪儿。
- 邓几吧高 --一点点高。
- 拐稀爛哒 --不好拉。
- 假格马嘎 --假装。
- 么抱斗歪七,你会豪死克啊 --不要老是吃,你这么贪吃啊!
- 偷偷匠 --小偷。
- 雕样子 --装逼。
- 躲掐么 --捉迷藏。
- 七芒芒(一声) --吃饭饭(逗小孩吃饭)。