概述

日语中把所听到的事情告诉别人时，可以用这个说法：简体A + そうです,简体可以是动词，形容词，名词。比如：

明日から　お祭だ そうですね
听说明天开始有庆典啊

动画会话

タムさん、悠輝さんに 会えて、よかった ですね

Tam,你见到悠辉，真是太好了。

はい、とても、嬉しいです

是的，我非常高兴。

あう（会う） 【自五】见面，会面，相会
よい（良い） 【形】好的
とても　　　【副】非常，很
うれしい（嬉しい） 【形1】高兴，快乐

悠輝さんは、活躍してる んだね

悠辉，发展地很不错啊。

はい、10月に、また コンサートが あるそうです

是的,10月份还有举办音乐会。

そうですか？また、会えますね

是吗？那你又能见到他了。

はい

嗯

かつやく（活躍）　【名】活跃,活动
じゅう（十）　【数】十
がつ（月）　【名】月
コンサート　【名】音乐会
ある　【自五】有，存在
あう　=> 会える（能力形）

情景对话

今日は、すぎ楽しかったです

今天真是太开心了。

明日も、天気がいいそうです

听说明天天气也很好。

ホテルの人が言っていました

是酒店的人告诉我的。

いいですね

真不错啊。

てんき（天気）　【名】天气
ホテル　【名】旅馆，酒店
ひと　【名】人
いう　【他五】说，讲

来週末も、またスキーしまんか

下周末，再去滑雪吧。

来週末も、友達と　一緒に　東北を旅行します.

下周末，和朋友一起去东北旅行。

東北か、そういえば、来週 秋田で　お祭りが　あるそうです

东北啊，说起来，下周在秋田好像有庆典。

それは、いいですね

那真不错啊。

来週末（らいしゅうまつ）　【名】下周末
ともだち（友達）　【名】朋友
いっしょに（一緒に）　【副】一起
とうほく（東北）　【名】东北
りょこう（旅行）　【名】旅行
あきた（秋田）　【名】秋田
おまつり（お祭り）　【名】庆典