一封深情款款的情书
费曼先生写给亡妻的信。
我爱吾妻,她已逝去!
理查德费曼是他那个年代最知名,最具影响力的物理学家之一。1945年6月,他从高中时代便开始相恋的妻子艾琳罹患肺结核过世,年仅25岁。16个月后,心碎的费曼给亡妻写了一封情书,并把它封进了信封里。1988年,费曼逝世之后,这封信才重见天日。 费曼先生珍贵的书信手稿和私人照片由女儿米歇尔整理成书《费曼手札-不休止的鼓声》。
1945年6月,费曼的妻子过世;
心碎的理查德为亡妻写了一封深情款的情书
这封情书直至理查德于1988年逝世后,
经家人翻出,才重见天日。
亲爱的阿琳:
我爱慕你,甜心。
我知道你多么喜欢我这样说,但我不只是因为你喜欢才这样写的——是因为当我写这句话给你的时候,我的内心充满暖意。
自我上次给你写信,竟已过了这么久,快两年了。但我知道你会原谅我,因为你了解我是怎样的人,顽固而现实。而且我认为写信没有意义。
但是我现在终于意识到,我的爱妻,我早就想写封信给你,只是迟迟不愿提笔。我以前常给你写信。我要告诉你,我爱你,我想要爱你,我会永远爱你。
我发现自己也很难想明白,在你去世后继续爱你有何意义——而我仍想安慰你、照顾你、也想要你爱我、关心我。我想和你一起讨论问题——一起做些小小的计划。直到现在,我才想到我们还能一起做这些事。
我们可以做些什么呢?我们两个可以一起学做衣服,或是学中文,或是买个电影放映机。我现在不能做些什么吗?不能,没有你,我孤独一人。你是出主意的人,你是我们所有疯狂冒险的主导者。
你在生病的时时候非常担心,怕自己不能给我你想给的,你认为我需要那些东西。其实不必担心的。就像我当时对你说的,我没有任何实质上的需求,因为我如此爱你,爱你的全部。
如今这种感觉显然更加真实——现在你给不了我任何东西了,可我还是这么爱你,你站在我面前,阻挡着我再去爱其他人。可我就是希望你站在那里。你虽然死了,却比任何活着的人更美好。
我知道你会说我真是傻,会希望我过得幸福美满,不想阻挡着我。我敢打赌,你会惊讶我到现在连一个女友都没有(除了你,甜心),都已经过了两年了。
但是,亲爱的,这你无能为力,我也没办法——不知道为什么,我遇到过许多女孩,其中不乏非常好的,我也不想这样一个人过活,但是见了两三次面之后,我便视她们如尘埃。
唯有你留在我身边,才是真实的。
我的爱妻,我深深爱慕你。
我爱我的妻子。我的妻子走了。
理查德
又及:请原谅我没有寄出这封信——我不知道你的新地址啊。
1946年10月17日
文章来源:刘俊涛的博客 欢迎关注公众号、留言、评论,一起学习。
若有帮助到您,欢迎捐赠支持,您的支持是对我坚持最好的肯定(_)
标签:一封,情书,深情款款,理查德,费曼,亡妻 From: https://www.cnblogs.com/lovebing/p/16745583.html