EBS一直在中文环境使用，现在需要给海外用户使用，故需要将系统中文翻译成英语。
需要翻译的有：
客户化开发的FORM、存储过程或程序包的提示信息、个性化控制提示信息等等。
以下是个性化信息中英文等多语言实现方式：
第一步在： 在系统消息中定义 信息文本内容，
客户化应用名称 = cux Customer Application , 其 APPLICATION_ID = 20003;
中文信息文本= 仓管员不能为空！
英文信息本= The warehouse keeper cannot be empty!. (从百度翻译复制过来的)
第二步：窗体（FORM） 个性化 信息显示设置 ，如图所示
在消息文本框输入以下脚本：
=(SELECT FNM.MESSAGE_TEXT
FROM APPS.FND_NEW_MESSAGES FNM
WHERE FNM.APPLICATION_ID = 20003
AND FNM.MESSAGE_NAME = 'DIST_OR_WARE_PERSON_NULL'
AND FNM.LANGUAGE_CODE = USERENV('LANG') )
输入结束；
效果：
标签：中英文,FORM,提示信息,EBS,FNM,个性化 From： https://www.cnblogs.com/samrv/p/17198768.html