配置网络代理后，代理流量仍旧会被代理规则过滤，而不是全局代理。
终端
临时配置
终端临时使用网络代理，关闭终端后，网络代理也将会关闭。
export http_proxy="http://your-proxy-server:port"
export https_proxy="http://your-proxy-server:port"
永久配置
# 编辑 .bashrc
vim ~/.bashrc
# 末端添加
export http_proxy="http://your-proxy-server:port"
export https_proxy="http://your-proxy-server:port"
# 刷新.bashrc
source ~/.bashrc
验证
若能输出配置的代理地址，则配置成功。也可通过curl命令查看网站信息。
注意：ping命令使用ICMP协议，大多数代理服务器不处理ICMP流量。
echo $http_proxy
echo $https_proxy
# 或者curl命令查看某国外网站信息。-I查看网站信息
curl -I XXX.com
APT软件包管理工具
部分软件仓库服务器位于国外，在国内可能连接超时，如Typora仓库、spotify仓库等。
如果终端配置了代理，可以使用sudo -E apt update临时继承代理环境变量。同样通过curl命令检测是否设置成功。
sudo vim /etc/apt/apt.conf.d/95proxies
# 添加以下内容
Acquire::http::Proxy "http://your-proxy-server:port/";
Acquire::https::Proxy "https://your-proxy-server:port/";