# Shell 是什么？

原文：What is a Shell?
注意：本文是对原文的一个翻译！

Shell是一个宏处理器，用于执行命令。宏处理器意味着，将文本和符号展开，创建一个更大的表达式。

Unix shell 既是一个命令解释器，也是一门编程语言。作为一个命令解释器，它提供了丰富的GUN工具集可以与用户进行交互。作为编程语言，它可以组合使用这些工具。创建的文件能包含命令，而这个文件同时也将成为一个命令──这是个新的命令，有着与/bin中的命令一样的状态。用户组合命令，建立自动化命令的环境。

Shell可以交互的使用，也可以以非交互的方式使用。交互状态，从键盘获取输入；非交互状态，从文件中执行命令。

Shell能以同步(synchronously)或异步(asynchronously)的方式执行命令。重定向构造，可以控制输入和输出命令的粒度(fine-grained)。shell也允许控制命令环境的内容。

Shell提供了一些内建的命令，用于实现工具所不能或不方便实现的功能。这些命令有:

• cd
• break
• continue
• exec
  • exec 不能在外部实现，因为它会直接操作shell本身。
• history
• getopts
• kill
• pwd
  有一些命令可以以工具的方式实现，但实现在中shell更为便。

执行命令只是基本，与大多数的编程语言一样，shell也提供了变量(variables)，流控制结构(flow control constructs)，引用(quoting)与函数(function)。

Shell提供了专门用于交互使用的功能，有：

• 作业控制(job control)
• 命令行编辑(command line editing)
• 命令历史(command history)
• 别名(aliases)