PHP – 在数组中分解值,输出到制表符分隔文件

我在名为test_tab.txt的文件中有以下内容(制表符分隔)：
　　header1 header2 header3
　　field1 field1a field1b; field1c
　　field2 field2a field2b
　　field3 field3a
　　field4 field4a field4b; field4c; field4d; field4e
　　field5 field5a
　　field6 field6a field6b; field6c
　　我想将其转换为以下(也是分隔符,写入另一个文本文件)：
　　header1 header2 header3
　　field1 field1a field1b
　　field1 field1a field1c
　　field2 field2a field2b
　　field3 field3a
　　field4 field4a field4b
　　field4 field4a field4c
　　field4 field4a field4d
　　field4 field4a field4e
　　field5 field5a
　　field6 field6a field6c
　　field6 field6a field6c
　　我一般都是编程的新手,但我已经google了一下,我认为这样做的一种可能方法是创建一个数组并以某种方式爆炸header3键值对.我不知道怎么去复制header1和header2下的字段.
　　我现在所拥有的只是创建数组的一些代码：
　　$mainarray=array();
　　foreach (file('test_tab.txt') as $row) {
　　list($header1, $header2, $header3)=explode(" ", $row);
　　$mainarray[]=array(header1=> $header1, header2=> $header2, header3=> $header3);
　　}
　　print_r($mainarray);
　　这使：
　　Array
　　(
　　[0]=> Array
　　(
　　[header1]=> header1
　　[header2]=> header2
　　[header3]=> header3
　　)
　　[1]=> Array
　　(
　　[header1]=> field1
　　[header2]=> field1a
　　[header3]=> field1b; field1c
　　)
　　[2]=> Array
　　(
　　[header1]=> field2
　　[header2]=> field2a
　　[header3]=> field2b
　　)
　　[3]=> Array
　　(
　　[header1]=> field3
　　[header2]=> field3a
　　[header3]=>
　　)
　　[4]=> Array
　　(
　　[header1]=> field4
　　[header2]=> field4a
　　[header3]=> field4b; field4c; field4d; field4e
　　)
　　[5]=> Array
　　(
　　[header1]=> field5
　　[header2]=> field5a
　　[header3]=>
　　)
　　[6]=> Array
　　(
　　[header1]=> field6
　　[header2]=> field6a
　　[header3]=> field6b; field6c
　　)
　　)
　　关于如何处理这个的任何想法？我使用的是PHP 5.3.10版.